林千秋约的喫茶店就是‘四季堂珈琲’，加奈子走进去就看到了里面狭窄的空间。

    另外桌子也很小，就是一个托盘的大小，两个人共用都有些艰难呢！不过店里的装潢挺温馨的，如果是一个人打发时间，倒也不失为一家好店。

     今天是周六，大概是因为上班族周六上午也要上班的原因，这个点了，店里也一个客人没有。

    所以即使店面狭窄，也没有让人觉得拥挤。

    加奈子松了一口气，这才选了一个靠近门口的位置坐下来有人进来立刻就能打招呼，方便等人。

     所谓‘喫茶店’呢，在日本是咖啡店的一种。

    这种咖啡店，相较于店名用‘咖啡’的片假名写就，甚至干脆就是英文招牌的咖啡馆，是要接地气很多的。

     片假名和平假名的区别，很像英文里的大小写，没有根本不同，就是不同情况下使用罢了。

    片假名最常见的场合就是写音译外来词，因为日本的外来词很多，片假名还真的挺常见的。

     总之‘喫茶店’的话，店名要么后缀汉字的‘珈琲’，要么就是平假名的‘きっさてん’。

    而店内呢，空间会比较小，桌子也小，因为客人到这里多数单纯是为了喝咖啡，最多发发呆、看看报纸什么的。

    这样的话，当然不需要太大的空间。

     如果是几十年后，或许还会有一些打着‘喫茶店’名头的复古风的店，内部看起来也很精美，让人一看就知道很贵。

    但这时候是没有那些花样的，说是喫茶店就是喫茶店。

     约在这里倒也不是林千秋故意的，而是她平常又不去那些时髦的咖啡馆，最多就是和朋友来这家‘四季堂珈琲’。

    所以约定在外面店里见面，首先就想到了这里...一些重要的事，人就是会倾向于在熟悉的环境中进行。

     加奈子在店里等了大概有十几分钟，期间一个客人也没有进来。

    直到10点还差5分钟时，终于有人来了，还很明显是一对母女有了判断的加奈子立刻站起了身。

     没错，来的确实是林美惠林千秋母女，她们也不是非要卡着时间来的。

    今天上午也没有别的事，她们吃完早饭后就随时能来了，之所以时间卡得这么准，也是为了不让编辑觉得有压力...想也知道了，对方肯定会提前出现。