从记事起，傅兰斯就在棚户区厮混，如过街老鼠，他从一开始，就注定是下流坏种。

     他的母亲是个妓女，也在酒馆里跳舞唱歌，以便招揽顾客，母亲不止一次骂他赔钱货，说怀他的十个月，耽误她好多生意，为了弥补，他必须卖力工作。

     他是乞丐、小偷、骗子，为了生存，无恶不作。

     身边同龄的孩子都这样，他没觉得不对。

     偶尔，他母亲也会被短暂包养，他们住进明亮舒适的公寓，享受难得的温馨时光。

     母亲会瞒着金主偷偷接客，那些胡子拉渣的油腻男人，经常塞给他一把糖果，笑嘻嘻叫他“小杂种。

    ” 母亲冷眼旁观，叫他去给客人泡红茶，泡完让他滚出去，过两小时再回家。

     他无比冷静，似乎从来都不会生气，温顺听话去泡茶，搅动茶匙时，恶狠狠往里面吐一口唾沫，笑着送给客人，然后识趣离开。

     多数时候，他会晃悠到红灯区外，吊儿郎当，当街拽住路过的体面夫妻，哭着叫男方爸爸，哪怕被踢窝心脚都不松手，对方多半会嫌晦气，丢下一叠钞票。

     运气好的话，比他妈工作两小时还赚得多。

     九岁时他认识了一位叫安德鲁的同族小哥，小哥做走私生意，是人贩子，也是皮条客，对他却温柔，教他算命占卜变魔术，他悟性好，很快学会，多了一条赚钱的路子。

     但没多久，小哥就被警方逮捕。

     不得已之下，他和母亲以及几个族人，继续流浪。

     他们在郊外找到了一处待售的别墅，破窗而入，躲在里面吃喝拉撒。

     一周后看守到来，报了警，他们狼狈逃走。

     有个叫沙鲁的小男孩，指着他的鼻子，骂道：“婊子养的，滚远点！” 傅兰斯攥紧拳头：“欠揍是吗？” “还敢还口？你妈不就是个婊子吗？生了你一个杂种不够，又怀上安德鲁的种，要不是她，我们才不会被警察盯上！” 傅兰斯冷笑道：“你母亲又有多干净？她也勾搭过安德鲁，可惜她的贱逼都被操烂了，安德鲁看不上她！” 俩男孩打了起来，头破血流。

     半个月后，这一伙人打算偷渡到法国。

     他们在浓重夜色里起航，还没出港，就被警方