西。

    但她的眼睛不由自主地扫视着四周，记下那些可乘之机。

     在朱利恩啤酒屋门前那些新开的商店其中之一，全是黄铜的、木质的、大理石的台面一群辣妈正在聚会。

    诺斯伯恩的新住民，被克拉帕姆、旺兹沃思和巴勒姆的高房价驱至这里，来投资购买廉价的待修房，将厨房改造成开放式的阳光房。

    她们在遮棚下喝着卡布奇诺，设计师品牌的太阳镜像发带一样架在头顶，把几个蹒跚学步的小孩固定在她们旁边的儿童车上，大声地谈论着住在这样一个多文化的社区多么令人愉悦。

    她们将手提包谨慎地放在两脚之间，但是有一个白色公司的背包挂在了儿童车的背面，而且她们三个人都把苹果手机随意地放在了桌子上，就好像那是身份的象征。

    这几个手机大概能换两百镑，她心想。

    只要假装撞到其中一个孩子，那她们所有的苹果产品在她们有机低脂的苹果甜品上来之前就已经全到我的手里了。

    虽然由于越来越普遍，苹果产品的价格也在走低，但还是比其他转售的电子产品能卖出更好的价格，因为还是有很多人认为苹果产品能让他们看上去很有钱。

    这也是她专职偷窃的原因。

     她继续向前走，路过助老会商店那满是灰尘的橱窗，里面陈列着已经去世的老人的小摆件，已经关门的市民建议服务中心，一家好像只卖孜然和炼乳的亚洲杂货店。

    她停在了时髦大叔的橱窗外，看着她六周之前卖给他们的永恒戒，现在已经上架，标注的价格是他们给她的三倍。

    这就是个流氓的游戏，她心想。

    当我再年长一些，我也要开一家自己的当铺。

    那就是一台合法的印钞机。

     在新的熟食店门外，一个和她妈妈一样年纪的妇女如果她妈妈还活着的话停下来听到她背包里传来了手机的铃声。

    从包里掏出手机，避开了街道去接电话，背包盖就那么不安全地打开着。

    就好像它们在诱惑我，雪儿心想，就好像它们听到了我的心声。

     一位老妇人，赤褐色的假发已褪色成生锈了的淡紫色，拖着一个拉杆包经过了她，皮质钱包半露出她花呢外套的口袋，尽管在这么热的天她还穿着厚外套。

    容易得手的对象，雪儿想着，而后想到了她的奶奶，在托克斯泰斯跌倒在地板上，胯部到现在还没恢复。

    于是她伸出手拉了拉老妇人的衣袖。

     “打扰一下，亲爱的。

    ”她说道。

     老妇人用她已经褪色的蓝眼睛有些茫然地看着她，上唇和下巴上长着像保险丝一样的毛发。

    雪儿微笑着，鼓起勇气说道：“你可不想让那东西就这样露在外面，这样很容易被人偷走的。

    ” 她发现那妇人很费力地想听懂她的口音。

    他妈的，她心说，我不就是利物浦人嘛，又不是来自纽卡斯尔什么。

     她指向那个钱夹，等着老妇人向下看，