言的外国人，做笔录或者证言都应该有相应的翻译在场，盲文翻译、手语翻译，或者外语翻译，这些都是规定。

     上次马修被当作嫌犯抓进来，他的所有笔录都是当场翻译成盲文之后由他确认过的，这次原本也应该是这样。

     不过听说和警局有联系的那位盲文翻译最近出去旅游了，他们正在联系新的。

     这次的银行劫案算是很重大的恐怖活动案件，不管是涉案金额还是收缴的武器，都足以给这些劫匪判下重刑，戈登自然也是在的，他看到了马修。

     “这里先不用管了，”戈登走到他们这边，示意这次的笔录可以暂且不记，然后把马修从嘈杂的房间里带了出去。

     他们两个走在走廊里，然后又踏入电梯。

     “马修，你没事吧？”在戈登眼里，浑身湿漉漉的马修现在称得上狼狈。

     “我很好，感谢您的关心，”马修手里握着盲杖，封闭空间让他能更清楚感知到戈登善意的关心，“戈登局长，我们现在要去哪儿？” “我的办公室，”戈登刚刚把那些劫匪安排妥当，看到马修的第一时间就找到了他，“那里有我放的换洗衣服，你总不能就这样回去。

    ” “……”他能。

     湿漉漉的衣服穿在身上确实不太舒服，不过总好过再有人发现他的伤……这人还是哥谭警局的局长。

     马修还在想该怎样骗过蝙蝠侠可能到来的调查，真的没有精力向詹姆斯·戈登解释他为什么受伤不肯报警了。

     - 布鲁斯已经回到了蝙蝠洞里。

     这次行为为了万无一失，他是带了瞳孔摄像的，因此回到这里的第一时间，他就站在超级电脑前将摄像数据全部传输入了电脑中。

     “今天我们还是没能找到马修受伤的原因。

    ”阿福叹了口气，走到布鲁斯身边，“您在东区有什么发现吗？” 提姆在马修走进银行的时候非常直接地黑入了银行监控，但那些劫匪占领银行的第一时间就毁掉了所有摄像头，因此提姆、阿福还有达米安，他们都对后来的事完全不知情。

     “有一些，”布鲁斯面无表情，马修在东区的踪迹现在对他来说只是小问题，那间健身房他会去查，但不是现在。

     提姆和达米安同样走过来。

     布鲁斯直接将瞳孔摄像中记录的数据拉到最重要的部分：“我今晚就要知道他的伤是怎么来的。

    ”