大概是因为大家都是毕业班的学生了，高中不一定一起,剩下的一年也要以学习为主，安藤友梨邀请了小林澄子和江户川阳毬去东北（1）玩。

     本来宫野明美也收到了邀请的,可是她说马上三年级了,家里人不会同意，所以只能让澄子和阳毬两个人去。

     只不过比起计划来多了两个人而已。

     你好啊晶子酱，我是阳毬酱的同级生小林澄子。

    小林澄子礼貌地没去在意与谢野晶子手上的拐杖,自我介绍完,她的目光落在了乱步身上。

     虽然和阳毬酱约好去玩的时候就在想会不会遇到乱步桑,可没想到偶像真的来了！ 还是和她一起去旅游！ 咆哮！兴奋！大猩猩荡树藤！站在树上捶胸顿足！ 以上是小林少女内心的反应。

     乱、乱步桑也来了！你你你你好！ 以上是小林少女表面上的反应。

     我当然要来了！江户川乱步理所当然地说，我可是名侦探,阳酱的哥哥，怎么能让你们两个女孩子独自坐飞机？ 至于晶子，我们两个都去了，把她留在家里太不公平。

    又不像社长还要去做保镖的工作。

     撒谎！扶着与谢野晶子的江户川阳毬回头冲乱步吐了吐舌头，明明是你自己也想来玩！ 被看穿了呢。

     江户川阳毬可以感觉到小林澄子今天的心情很好，向来性格腼腆的她,话意外地比她们认识后的任何一天都多。

     比如感叹终于要见到厚厚的积雪了。

     比如和乱步分享了最近她刚刚看过的推理小说。

     再比如 听说在那边,如果得到了别人的帮助，比起说谢谢（ありがとう）,很多人更喜欢说说真麻烦（迷惑（めやく）だ）。

    飞机上，小林澄子一本正经地说道。

     麻烦？乱步、阳毬和晶子齐声道。

     小林澄子解释：是友梨酱告诉我的。

    意思是给您添麻烦了真的是抱歉（迷惑かけてすみません）。

     哦,对了，听友梨酱说，她妈妈和爸爸交往后第一次去青森县，就被友梨酱的爷爷奶奶帮什么忙都是个麻烦吓得不行，以