小翠讲了一个很苦的故事。

     亲爹讨厌她，亲娘恨她不是儿子，老鸨嫌她赚不了多少钱，嫖客觉得她不够识趣。

     她在伎院的这几年，怀孕了好几次，为了接客赚钱，不得不用擀面杖击打肚子，硬生生地弄掉胎儿。

    食之不育的异草她没有，坊间传闻的避子汤并不能避子，她也没有在男人肏她屄的时候产生快感，甚至不知道快感是什么。

    伎院里的其她女人，有快感的也很少，能爽到的，只是嫖她们的男人。

     嫖客不仅让小翠怀孕，还将脏病传染给她，她想治病，总是治不好，总是复发，最终下半身烂了，无药可救地缩在柴房里面苟延残喘。

     程锦年不喜欢她的故事，说：“我要你爹娘死掉。

    ” 小翠无所谓。

     程锦年说：“传染你脏病的客人，打骂你折磨你的老鸨，我也要他们死掉。

    ” 小翠说：“死了更好。

    ” 她张着唇喘气，感觉自己好得差不多，对程锦年说：“程小姐，多谢你救我，我是伎女，现在得去接客了。

    ” “你不怕再次染病？”程锦年不解，“你刚才差点死了。

    ” “我是伎女啊。

    ”小翠无奈地看着天真的小姐，“我的卖身契在老鸨手里，逃不掉。

    就算逃掉了，我什么都不会做，除了张开腿被男人嫖，还能干什么？” 程锦年告诉她：“你可以去学堂读书习武。

    ” 小翠说：“我要赚钱，不然我没吃没喝，会饿死。

    小姐救得我一次，救不了我一世。

    就算小姐带我离开伎院，也救不了别的伎女。

    ” 她抱着腿，羡慕程锦年的衣服和皮靴：“小姐这样穿，肯定不怕冷。

    ” 做小姐真好，吃穿不愁，无忧无虑。

     这样想着，小翠心里生出期盼，想问程锦年缺不缺丫鬟，又想到自己出身不堪，会污了程锦年的名声，最终低声说：“程小姐，您赶紧走吧，这里不是善地……我见过小姐出身的，落到这里，也跟我一样做了伎女……” 程锦年没有回应。

     小翠抬起头，发现程锦年不见了。

     她愣了愣，失望的情绪在心里无声地流淌。

     果然，小姐救得她性命，救不了她作为伎女的余生。

     但人不能渴望被救，人只能自己救自己。

    小翠爬了起来，用干草擦掉身上的污物，在堆放的木柴中选了一根重量合适且趁手的木棍，悄悄地去找她患病时对她落井下石的龟公。

     命是白捡来的，她算死过一回，现在她要把仇人全都打死，放火烧了这座青楼！