莱特林扣三分，”她终于说道，“他扣六分，”她指了指那个满身都是馅饼的男生。

    “你们再不许去招惹我的赫奇帕奇们，或者我的学生哈利·波特。

    现在滚吧。

    ” 她用不着说第二遍；那几个斯莱特林立刻转身溜走了。

     纳威去拣他的书。

    他似乎在哭，不过哭得不厉害。

    也许是因为延迟的震惊还没有到来，也许是因为没想到会有其他的男孩帮他。

     “非常感谢你，哈利·波特，”斯普劳特教授对他说，“奖励拉文克劳七个学院分，每个你帮助的赫奇帕奇奖励一分。

    我就不多说了。

    ” 哈利楞住了。

    他还以为会被教训一顿，让他以后别再惹事，然后再因为跷掉了她的第一堂课被狠批一通呢。

     也许他应该去赫奇帕奇的。

    斯普劳特好酷哦。

     “清理一新，”斯普劳特对地上乱七八糟的馅饼说，馅饼立刻消失了。

     然后她走了，沿着通往绿书房的走廊离开了。

     “你是怎么做到的？”在她消失以后，一个赫奇帕奇的男孩立刻问道。

     哈利得意洋洋地笑了。

    “我打个响指就能做到我想做的任何事。

    ” 男孩的眼睛睁大了。

    “真的？” “假的，”哈利说，“不过你告诉大家的时候，别忘了告诉拉文克劳一年级的赫敏·格兰杰，她有一个故事，你也许会爱听的。

    ”他对这一切是怎么回事其实毫无头绪，但是那也不能错过建造属于他的传奇的机会，“对了，死亡魔咒那套说词是怎么回事？” 那个男孩奇怪地看了他一眼。

    “你真不知道？” “我如果知道就不会问了。

    ” “死亡魔咒的咒语发音是，”男孩咽了口口水，压低了声音，把两手伸开，好像要让大家都看到自己没拿魔杖，“阿瓦达卡达布拉。

    ” 哦难怪。

     哈利把这件事加到永远不可以告诉爸爸，迈克·维瑞斯－伊万斯教授的事实的单子上，这个单子已经越来越长了。

    告诉爸爸自己是唯一逃过死亡魔咒的人已经够不容易的了，如果让他知道死亡魔咒的咒语居然是“阿布达卡达布拉”，真不知道他会怎么想。

     “我明白了，”哈利停顿了一下之后说道，“好吧，以后我在打响