片乌紫。

    在他身旁，放着几个干瘪的马粪包，看来他把它们挤破了，用那里的绒絮给自己止血来着。

     马粪包见了瓦罗加，咧开嘴吃力地笑了笑，那笑容闪烁着寒光。

    他用嘶哑的声音对瓦罗加说，不要那个东西真好，我觉得自己轻多了，心也不忙乱了。

     马粪包在黎明时刻，用猎刀把自己阉割了。

    从此他跟拉吉米成了最好的朋友。

    妮浩和鲁尼也不再认为他是不该救的人了。

     马粪包事件之后，我们过着平和安宁的日子。

    我们依然在春秋时节下山，用猎品和鹿产品交换需要的东西。

    一九四八年的春天，妮浩又生了一个女儿，她的名字是伊万给起的，叫贝尔娜。

    妮浩刚生下孩子，伊万就骑着马来到我们营地。

    他的装束改变了，穿上了军装。

    伊万对我们说，达西送给他的地图不是一张普通的地图，上面不仅注有山峦河流的名字，日本关东军建的一些军事设施也标记在图上。

    他们依靠地图，找到了一个装着坦克和弹药的山洞，那里还有两名抵抗的日本士兵，他们并不知道日本天皇已宣布战败投降。

     那时人民解放军已开始了对逃窜到山中土匪的大清剿，伊万这次上山，主要告诉我们，说现在山中既有逃窜的国民党兵，也有反共的土匪，一旦发现，一定不要放跑他们，要及时报告。

     伊万那次还带来了一个令我们震惊的消息，王录和路德以汉奸的罪名，给抓起来了。

    如果罪名成立，他们有可能被处决。

    我们很不理解，鲁尼表现得尤其激烈，他说王录和路德又没帮助日本人干坏事，他们一个懂日语，一个懂地形，才会被日本人利用。

    如果说他们有罪的话，王录的罪在他的舌头，而路德的罪在他的腿上，要是惩治他们的话，割掉王录的舌头，砍断路德的腿也就足够了，何至于杀头呢瓦罗加说，也许我们看到的只是王录和路德表面的东西，他们还为日本人做了什么事，捞取了什么好处，或许我们是蒙在鼓里的。

    鲁尼很不高兴瓦罗加这样揣摩王录和路德，他说，要是这么论汉奸的话，拉吉米也逃不掉!他不是留在东大营给吉田吹木库莲了么! 鲁尼的话音刚落，久已不说话的依芙琳忽然张口说道：拉吉米给吉田吹木库莲，不是把日本吹得战败了么 她的声音听上去幽幽的，好像一股从峡谷中刮过来的阴风。

    我们吃惊地看着她，她却依然缝着皮袜子，头都不抬一下。

     虽然鲁尼为王录和路德的事与伊万有些不愉快，但因为伊万到来时，他刚得了女儿，他觉得伊万还是给自己带来了福音，就请他赐给孩子一个名字。

    伊万想了想，说，就叫她贝尔娜吧。

     依芙琳又张口说话了：伊万身边留不住女人，他给女孩起的名字，一准得丢。

    她说话的时候仍然低着头，忙着手中的活计。

     伊万叹了一口气，鲁尼则打了一个寒战。

    伊万对鲁尼说，这个名字不算数，你和妮浩给她另起一个吧。