山腰惟一的通路边建造一所小平房，里面由一名骑警随时注意着到无英崖上的来往客人。

     在无英堡四周种满了白桦树和落叶松，如天然屏障一样护卫着无英堡，在夕阳斜坠的晚霞当中，背景是阴密的树林，一百多年的古堡散发出神秘而冷漠的美丽。

     马车在树林外就停下，等待那里的是侍奉了路家四十年的老仆乔伊，死去的老爷和现在的路伯纳少爷差不多都是他看大的。

     乔伊脊背挺直地站着，身体硬朗得不像五十多岁的老头子，有张标准的德克罗克上流社会管家僵直惨白的脸。

     车门打开，路伯纳公爵从上面轻松地跳下，管家的眉毛毫无例外地跳了一下，尤利安想管家绝不是想说‘少爷，你终于回来了’之类充满感情的话，而是想冷冽地教训‘少爷，请动作优雅些’罢。

    还是少爷先打招呼：‘乔伊，我回来了。

    ’ 车顶上的行李拿下来，想乔伊管家的年龄太大，尤利安要去提行李箱，乔伊的利目一闪，如被蛇盯住的青蛙似的，尤利安动也不敢动。

    轻轻提起两大行李箱，全黑的燕尾服拖了一拖，管家以标准的跨步向前走去。

    他真是老年人吗？尤利安心里嘀咕着。

     少年把马车内的少女轻轻抱入怀中，尤利安看了一下，果真还没有醒的迹象。

     城堡的两扇巨大的木门打开，德克罗克第三继承人路伯纳公爵的仆人整齐地排在走廊两侧高声道：‘少爷，欢迎你回来。

    ’ 尤利安面容僵硬地跟在少爷身后，每次呆在无英堡时，他总以为自己是进了老人院。

     十六个仆人当中，只有身材高大体壮力强的马夫兼搬运工兼木工，总之粗活累活一把抓的艾里那是三十岁壮龄，尤利安自己算是最年少的小仆，而其他打扫庭院的、清洁大厅的厨师、水工等等全部是四十到六十岁在无英堡生活了大半辈子的老仆。

     走进大门就有极为宽广至少可容纳两百人狂欢跳舞的大厅，据说第一位公爵的爱好就是举办舞会夜宴，当时才会如此设计。

     经过漫长的岁月，木质