。

     伴随招呼声，漆黑的小屋其中一扇窗骤然亮起，屋内传来一阵扑通扑通的杂乱响动。

     爱德华正以为自己可以得到开门礼遇的时候，几声嘲骂响起—— “臭野狼滚远点！我们才不会上你的当！” “请放心！我不是野兽，也不是吃人的巫婆，我是一位真正的国王！我捍卫骑士精神和光明信仰，我只是前来问路，绝不会骚扰森林里的住客……”爱德华竭力恳求。

     “嘻嘻！住在这里的是森林里最聪明的猪！我们可不是愚蠢的朱庇特人，不会听信谎言呦！”屋内传来不止一只动物的嘲笑。

     屋里住的不是“人”这件事已经不会让被围困的人感到吃惊了，只要不是会魔法的女巫都好说！ 骑士们目露凶光，手握剑柄摩拳擦掌。

     爱德华按住手下的躁动，依旧和气地说：“一位国王从不撒谎，若有一句谎言——我愿意接受神的惩罚！” “哼哼！你欺负我们蠢吗？告诉你吧！一位国王从来不会造访叁只小猪的屋！除非他是假冒的大野狼！” “就是就是……你敢进来——就从烟囱里爬进来吧！我这里有一口大锅等着招待你呢嘻嘻——” 骑士们勃然大怒，再也按捺不住地一拥而上，照着小屋狠砸猛砍。

     屋内叁只动物放声尖叫—— “叁只小猪的屋子坚不可摧！” “叁只小猪的屋子不受侵犯！” “大野狼来呀——我们不怕你们！” 森林里的小屋犹如有魔法防护，无论如何施加破坏都无法被国王的骑士们攻破，等到大家砍累了小屋依旧毫发无损，屋里还不断传出一群动物的恶毒谩骂，最终大家只得作罢。

     爱德华国王从未遇到过这种匪夷所思的事——被森林包围着走不出去，不论朝哪个方向都无法走出黑暗覆盖的迷障，不要说抵达王室御苑了，就连找寻银地领主的狩猎营地也完全不可能实现。

     “嘿！给我清醒点！你被诅咒了吗？到底布兰登一家在哪里蹲着？”公爵的手下不断抽打银地的传信兵，企图把他从昏迷中唤醒。

     “好了！我看他一定是个奸细！我就知道银地领主的邀请很可能是个陷阱，否则我们都走了那么长时间了，那两个‘布兰登’怎么一个也见不着？”狮堡公爵懒洋洋地说。

     “阿尔菲（alfie，阿尔弗烈德的昵称），我绝不相信这里有什么阴谋！