发。

     “我刚通过了学位论文答辩。

    ”他说着，坐下来揉他的膝盖。

     “通过了？”奥莉加?伊凡诺夫娜问。

     “啊哈！”他笑起来，伸长脖子想看看镜子里妻子的脸，她却始终背对着他，站在那里梳理头发，“啊哈！”他又说了一遍，“你知道，他们很可能授予我一个病理学概论方面的编外副教授职称。

    有这方面的迹象。

    ” 从他那张容光焕发、无比幸福的脸上可以看出，此刻只要奥莉加?伊凡诺夫娜能分享他的喜悦和成功，那他会原谅她的一切，包括现在的和将来的，他会把一切都忘掉。

    可是她不懂什么叫编外副教授，什么叫病理学概论，再说她担心看戏迟到了，所以什么话也没有说。

     他坐了两分钟，怀着歉意微微一笑，走了出去。

     七 这是最不平静的一天。

     戴莫夫头痛得厉害。

    早上，他没有喝茶，也没去医院，一直躺在书房里的一张土耳其式长沙发上。

    奥莉加?伊凡诺夫娜像平时一样十二点多钟又去找里亚博夫斯基，想让他看看自己的naturemorte[26]，再问问他昨天为什么不来找她。

    她觉得这幅画毫无意思，她之所以画它只是为了找个无谓的借口可以去找画家。

     她没拉门铃就走了进去。

    她在前室脱套鞋时，听到画室里似乎有人轻轻地跑过去，还有女人衣裙的?O?@声。

    她往画室里张望，只看到棕色的裙子一角一闪而过，消失在一幅大画后面。

    这幅画连同画架，从顶端一直到地板，都蒙着黑布。

    毫无疑问，有个女人躲起来了。

    奥莉加?伊凡诺夫娜常常也在这幅画后面躲起来的！里亚博夫斯基显然很窘，他对她的到来似乎感到吃惊，向她伸出双手，不自然地笑着说： “哎呀呀！见到您真高兴。

    有什么好消息吗？” 奥莉加?伊凡诺夫娜的眼睛里充满了泪水。

    她受到羞辱，感到伤心。

    哪怕给她一百万，她也不愿在有这个不相干的女人、情敌、虚伪的人在场的情况下说话。

    那女人现在站在画布后面，大概正在幸灾乐祸地笑呢。

     “我给您带来一幅画稿……”她用极细的声音怯生生地说，她的嘴唇在哆嗦，“一幅naturemorte。

    ” “啊？……画稿？”