现实解说】很多外行官员，却要推出新举措，结果是反而还不如从前，为什么？就是居简而行简。

     12.12（6.6）★★★ 子谓仲弓，曰：“犁牛之子?U且角，虽欲勿用，山川其舍诸？” 【译文】孔子对仲弓说：“耕牛产下的牛犊长着红色的毛，角也长得整齐端正，人们虽想不用它做祭品，但山川之神难道会舍弃它吗？” 【解析】古人祭祀天地，多要选用样貌高贵的牛，而这样的牛通常是专门饲养培育出来的。

    犁牛就是耕地的牛，也就是普通牛，是不能用祭祀用的。

    可是，犁牛生下来的小牛如果是红毛靓角，这样漂亮的牛也就可以用来祭祀了。

    这是孔子在勉励冉雍，说你虽然出身在一般家庭，可是自身素质后，不要担心自己的前途。

    总之吧，就是类似天生我材必有用之类，要他耐心等待机会，有能力总会有用武之地。

     在孔子的学生中，冉雍的出仕是比较晚的，孔子担心他想不通，因此这样安慰他。

     通常的解说，将第一句解说为“孔子评论仲弓说”，也就是说，孔子是在对别人说仲弓。

    这样的解释在字面上没有问题，但是，如果联系到下面的一句，就会觉得这句话应该是孔子当面对仲弓说的。

     【现实解说】孔老师的话其实就是一句话：是金子总会发光。

    当今社会，虽然机会有时并不公平，但是毕竟社会开放度已经很高，出身并不决定一切，如果自己努力发挥自己的才能，每个人都会有机会的。

    因此，不要因为抱怨而自暴自弃，要相信“山川其舍诸？” 12.13（13.2）★★★ 仲弓为季氏宰，问政。

    子曰：“先有司，赦小过，举贤才。

    ”曰：“焉知贤才而举之？”曰：“举尔所知；尔所不知，人其舍诸？” 【译文】仲弓做了季孙家的管家，问怎样管理政事。

    孔子说：“先责成手下负责具体事务的官吏，让他们各负其责，赦免他们的小过错，选拔贤才来任职。

    ”仲弓又问：“怎样知道是贤才而把他们选拔出来呢？”孔子说：“选拔你所知道的，至于你不知道的贤才，别人难道还会埋没他们吗？”