了三人一人一个熊抱，爽朗的笑声配合着一连串听不懂的俄文说出。

     图里亚夫充当翻译：“队长说：很高兴认识你们，你们都是真正的勇士，我要请你们喝酒，以表达我的敬意，谢谢你们弥补了我的错误，挽救了苏联空军的荣誉。

    ” “认识您也是我们的荣幸，来到马德里基地，我就看到了苏联空军的素质，确实是我见到的所有空军部队中素质最高的！”孙翔一记小小的马屁送出，显然也让大胡子队长很受用，笑声更显爽朗。

     傍晚，戈麦斯将军组织了一次会餐，所有参加这次拦截任务的飞行员都参加了，会餐开始前，众人先向在空战中牺牲的飞行员默哀三分钟，不管什么民族什么人种什么宗教，在这一刻敬畏死亡，祭奠死者的心都是一样的。

     默哀结束后，戈麦斯将军作为基地内最大的军官开始致词：“首先要感谢，各位国际友人，自由主义战士能跨越地域，国家，宗教，齐聚马德里。

    正是你们的援助，才使得西班牙人民充满信心，并且更加坚定的反对叛乱军政府。

    你们表现出伟大的国际主义精神，你们是支援西班牙人民反对法西斯斗争的第一支国际纵队。

    在保卫新生的共和国、保卫西班牙的独立与自由的战斗中，你们立下了不朽功勋！现在让我们共同举杯！向这些国际主义战士致敬！！” 一大片“干杯”的声音响起，各种语音在这一刻，都是相通的，因为他们表现出的是同一种心声。

     放下酒杯，戈麦斯压了压手，说道：“今天，我们马德里空军基地迎来了开战以来最大一次挑战，超过70架的敌机准备空袭马德里，在这场战斗中苏联空军第一志愿队爆发了难以置信的强大战斗力，在与敌方战斗机对决中以10比4的绝对优势打退了对方的进攻，让我们向他们表示祝贺！”顿了顿，戈麦斯举起酒杯：“最后，让我们欢迎这次空战的奇迹创造者，西班牙人哈维，波兰人波诺尔斯基，中国人史蒂夫；孙！” 现场一片混乱，口哨声，喝彩声，让同为军人的他们为