[156]下中等阶层（thelower-middleclass），包括商店销售员、工厂职员、办公室文员、低级公务员、警察等。

    在19世纪末、20世纪初，随着贵族势力的衰落和工业资本主义的兴起，属于下中等阶层的就业岗位越来越多；工会的广泛设立又提高了他们的阶级意识，他们开始寻求在政治上有所作为，最直接的表现就是英国工党在1900年成立。

    所以毛姆说下中层阶级“近年来变得颇有声势”。

     [157]维克多·格鲁广场（placevictorgelu）在马赛内港，靠近码头。

     [158]萨摩亚（samoa）是南太平洋中部的一个群岛，跨度超过3000公里，目前分为两部分，西边的群岛是萨摩亚独立国，东边的群岛是美属萨摩亚。

     [159]纽卡斯尔是英国城市，全称为泰恩河畔纽卡斯尔（newcastleupontyne），历史上曾是重要的煤炭产地。

     [160]马达加斯加是非洲东南部近海的印度洋岛国，1897年沦为法国殖民地，直到1960年才独立。

     [161]好望角（capeofgoodhope）在南非开普敦，非洲大陆的西南端。

    1869年以后，从印度洋前往地中海的货轮通常取道苏伊士运河，只有少数因为经营状况不理想、不舍得支付运河费的，才宁可多航行7000公里也要走好望角航线。

     [162]生丁是法国货币单位，相当于人民币的分，1法郎等于100生丁。

     [163]布特里路（ruebouterie）是马赛著名的红灯区，根据历史文献，在1882年，这条路光是在政府正式注册的妓院就有15家。

     [164]毛姆对红灯区的诱惑和邪恶有切身的体会。

    1892年，他在伦敦圣托马斯医院进修，因为耻于尚未和异性发生过性关系，于是花1英镑找了个妓女，结果不幸感染了淋病。

     [165]直布罗陀海峡（gibraltarstrait）在欧洲大陆与非洲大陆之间，是连接大西洋和地中海的通道。

     [166]阿什利花园（ashleygardens）位于伦敦威斯敏斯特安布罗斯登街（ambrosdenavenue），1892年落成，是伦敦最早一批豪华公寓。

    目前该花园四卧室的公寓售价约240万英镑。

     [167]土阿莫土群岛（tuamotus，旧称paumotu